DÍA MUNDIAL DE LAS PERSONAS SORDAS EN SABADELL (1ª PARTE)

Hoy viernes se inaugura la celebración del Día Mundial de las Personas Sordas, organizado este año por la Asociación de Sordos de Sabadell en colaboración con la Federación de Personas Sordas de Catalunya. A continuación se va a llevar a cabo una mesa redonda sobre el despliegue de la LEY 27/2007, de 23 de octubre, por la que se reconocen las lenguas de signos españolas y se regulan los medios de apoyo a la comunicación para las personas sordas y sordociegas.

Ya ha finalizado la primera mesa redonda, que ha contado con cuatro representantes de diversas formaciones políticas: Joan Tardà, de Esquerra Republicana per Catalunya, Carme García, de Iniciativa per Catalunya Verd – Esquerra Unida i Alternativa, Esperança Esteve, del Partit dels Socialistes de Catalunya i Carles Campuzano de Convergència i Unió. Todos ellos han hablado de la ley de la lengua de signos, i del aparente inmovilismo por parte de la administración i las instituciones frente al mencionado texto. Se ha hablado bastante de la crisis y de los recortes presupuestarios que ésta ha implicado como causa de la actitud frente a la legislación. De todos modos vamos a ver qué explican ante la cámara los representantes de los partidos políticos participantes en el acto.

1. Carles Campuzano:
P: Estamos con Carles Campuzano de Convergència i Unió, a quien quisiéramos hacer dos preguntas muy breves. ¿Cree que surgirá algún tipo de incidencia cuando la ley de la lengua de signos sea llevada al Parlament?
R: Es importante que la ley se apruebe, pero mucho más importante es que ésta sea cumplida. Esto significa que todavía tenemos mucho trabajo por delante. El resultado esperado es la mejora de la calidad de vida para las personas sordas, así como de sus oportunidades para integrarse en la sociedad. Obviamente también hablamos de la implantación de la LSC.
P: ¿Cuándo cree que será aprobada?
R: La ley del Parlament de Catalunya es la que ahora mismo estamos discutiendo. Aún habrá que esperar unas semanas pero, espero, que hacia finales de este año finalmente sea ya aprobada. Cabe destacar también la importancia de dar importancia a la LSC a nivel estatal, no solo autonómico, y de diferenciarla de la LSE. No hay que olvidar que la existencia de una lengua de signos catalana es un orgullo para todos.

2. Joan Tardà
P: A continuación vamos a hablar con Joan Tardà, de Esquerra Republicana per Catalunya. ¿Piensa que puede surgir alguna incidencia cuando la ley sea llevada al Parlament?
R: Tenemos un ley, pero lo necesario es que exista la voluntad de desplegarla. El problema es que el despliegue de la ley es más lento de lo que nosotros esperábamos. Nuestra tarea ahora es presionar, presionar y presionar para que el Gobierno despliegue el texto, lo que esto significa es que tiene que haber suficientes recursos económicos. En este sentido hay que intentar que el año que viene la partida presupuestaria se incremente, o como mínimo que no sea recortada. Y por otro lado, hay que intentar que todos los convenios necesarios para el despliegue se hagan de forma diligente para que todo esto no quede en una sencilla declaración de buena voluntad. Es una buena ley, todos estamos orgullosos, y lo necesario es que todos estemos a la altura de la voluntad del texto. No tiene ningún secreto, sencillamente es voluntad política; y esto implica trabajar. Una ley sin voluntad política y una ley sin dinero es papel mojado. Sirve para ver como se ha adelantado en materia de reconocimiento de derechos pero, en fin, sólo de derechos no vivimos. Si hay problemas para insertar a los intérpretes en los medios de comunicación, si en el ámbito de los medios de transporte, o en el de la educación, no se avanza lo suficientemente deprisa, es evidente que la ley irá viniéndose a menos. De modo y manera que es necesaria una buena ley, pero también lo es la voluntad política. Por eso precisamente valoro el compromiso de nuestros compañeros de Iniciativa, los Socialistas, CiU, etcétera; todos nosotros presionaremos para que el PSOE y el Gobierno Español cumplan con lo que tienen que hacer.
P: ¿Cuándo podremos ver la ley aprobada?
R: No sé, creo que será de forma inmediata, durante este otoño, espero. Pero quiero añadir, y ya lo he dicho hace un momento durante la conferencia, a mí me dio un poco de vergüenza que los catalanes reclamáramos en Madrid el reconocimiento de la LSC, como lengua diferenciada de la LSE. Lo digo porque antes tendríamos que haber hecho los deberes y garantizar el derecho de la comunidad sorda catalana a utilizar la LSC, de haberlo hecho así todo hubiera ido mucho mejor. De todos modos, la regulación de la LSC junto con la LSE ha servido como catalizador para que el Parlament hiciera la faena que tenía que hacer aunque, realmente, debería haberla hecho previamente.

3.
P: Nos encontramos ahora con la socialista Esperança Esteve. ¿Esperas que el trámite de llevar el texto al Parlamento pueda implicar algún tipo de problema?
R: Yo creo que irá bien. Y, de hecho, creo que irá bien porque, al final, Catalunya ha optado por hacer una ley lingüística. No podíamos hacer otra cosa, porque los otros aspectos relativos a la comunidad sorda están regulados por la ley del Estado, cosa que en aquí se realizará a través del Código de Accesibilidad. Lo último que nos quedaba por hacer era una ley lingüística, de reconocimiento, protección y difusión de la LSC. Y, como es lógico, no lo vamos a dejar aquí, nos ha costado llegar hasta donde estamos, pero no nos podemos quedar quietos. Los usuarios de los otros sistemas de comunicación también tendrán derecho a escoger, pero esto no entra en el marco de la ley de la lengua de signos catalana, que es una ley lingüística.
P: Bien, y por último, las personas sordas llevan tiempo esperando y desean que la aprobación de la ley se lleve a cabo cuanto antes, ¿cuándo crees que será hará efectivo este último trámite?
R: El Govern la ha aprobado, pero el trámite parlamentario durará unos tres mesecillos. Pero cuando llegue el día merecerá la pena celebrarlo. Porque si la de Madrid fue importante, la lengua de signos catalana es el reflejo de nuestra cultura, del trabajo realizado en Catalunya, del papel de la comunidad sorda. Finalmente recibiremos la gratificación por todos los esfuerzos que estamos haciendo y que continuaremos haciendo para conservarla y para cuidarla.
P: Y quisiera hacerte una última pregunta. Ya llevas dos años trabajando con la comunidad de personas sordas, has visto como signan y cómo lo hacen también los intérpretes, podrías decirnos si has aprendido algún signo hasta el momento.
R: Soy nefasta para esto. Quiero decirte una cosa, mi primer acto hace seis años, fue un acto de FESOCA, y me impresionó tanto… Me di cuenta de que no entendía nada y que, a la vez, me resultaba atractivo. Entonces pensé que algún día intentaría aprender, pero no quiero hacerlo porque sí, sé decir mi nombre, pero no quiero aprender para quedar bien, quiero hacerlo para aprender. Y la verdad es que hasta ahora no he encontrado el momento. Sólo sé decir mi nombre.

Estamos ahora en la mesa redonda en la que se está hablando de la situación del proyecto de ley de difusión y normalización de la lengua de signos catalana. En la mesa hay representantes de varias formaciones políticas: CiU, Partit Popular de Catalunya, Ciutadans, Esquerra Republicana per Catalunya, todos ellos en compañía del lingüista Josep Quer, que está participando como moderador.

Ya han finalizado todas las ponencias, lo que no significa que los actos hayan finalizado, mañana continuará la parte más lúdica de esta celebración. Ahora nos despedimos con este pequeño piscolabis.